Aimer un garçon et être aimer de lui
C'est tellement fort...
Tous les jours mon esprit se focalise sur notre amour
Et j'en oublie jusqu'à mes soucis les plus profonds
Malheureusement ces même soucis risque de le faire souffrir...
Je l'aime tellement que je mourais pour lui !
Mon amour est indéfinissable...
Je l'aimerais toujours, quoi qu'il arrive
Ma vie est avec lui
Je pleure, mon c½ur se noie de mes larmes
Il a besoin de retrouver ses bras...
Je le sauverais de tout !
Je l'aime, je suis heureux,
Quand je te vois sourire je suis heureux de ton bonheur
Notre bonheur
Je donnerai ma vie pour toi
Ce ne sont pas que des mots mais des promesses que je te fais
Car je t'aime plus que tout sur cette planète...
Tu es l'amour que je cherchais et ce après quoi je courais
Je t'aime Tatsuya,
Tu es le centre de ma vie
Sans toi je ne suis rien Je ne suis que poussière
Ma vie est avec toi,
Je suis tes ailes mon ange, je suis ta chaleur mon soleil
Tu es ma vie toi mon c½ur, tu es la source de ma vie...
Ne me demande pas pourquoi je t'aime
Parce que je devrais t'expliquer pourquoi je vis
Ma vie c'est tout simplement toi,
Rien que toi Ueda Tatsuya
Tu es l'homme de ma vie,
Tu es mon univers, mon temps, mon destin...
Que dire de plus à quelqu'un que l'on aime ?
Un "Je t'aime" tout simplement
Suffit pour t'exprimer mes sentiments les plus profonds...
Je veux..J'aimerais être ton mari !
Je te serais fidèle à la vie à la mort et à l'au delà
Je t'aime...Tatsuya
N'oublie jamais les sentiments que j'ai pour toi
Je renierai ma patrie pour toi
J'oublierai tout pour toi
Je ferais n'importe quoi...
Je me tuerais si tu me le demande !
C'est tellement fort...
Tous les jours mon esprit se focalise sur notre amour
Et j'en oublie jusqu'à mes soucis les plus profonds
Malheureusement ces même soucis risque de le faire souffrir...
Je l'aime tellement que je mourais pour lui !
Mon amour est indéfinissable...
Je l'aimerais toujours, quoi qu'il arrive
Ma vie est avec lui
Je pleure, mon c½ur se noie de mes larmes
Il a besoin de retrouver ses bras...
Je le sauverais de tout !
Je l'aime, je suis heureux,
Quand je te vois sourire je suis heureux de ton bonheur
Notre bonheur
Je donnerai ma vie pour toi
Ce ne sont pas que des mots mais des promesses que je te fais
Car je t'aime plus que tout sur cette planète...
Tu es l'amour que je cherchais et ce après quoi je courais
Je t'aime Tatsuya,
Tu es le centre de ma vie
Sans toi je ne suis rien Je ne suis que poussière
Ma vie est avec toi,
Je suis tes ailes mon ange, je suis ta chaleur mon soleil
Tu es ma vie toi mon c½ur, tu es la source de ma vie...
Ne me demande pas pourquoi je t'aime
Parce que je devrais t'expliquer pourquoi je vis
Ma vie c'est tout simplement toi,
Rien que toi Ueda Tatsuya
Tu es l'homme de ma vie,
Tu es mon univers, mon temps, mon destin...
Que dire de plus à quelqu'un que l'on aime ?
Un "Je t'aime" tout simplement
Suffit pour t'exprimer mes sentiments les plus profonds...
Je veux..J'aimerais être ton mari !
Je te serais fidèle à la vie à la mort et à l'au delà
Je t'aime...Tatsuya
N'oublie jamais les sentiments que j'ai pour toi
Je renierai ma patrie pour toi
J'oublierai tout pour toi
Je ferais n'importe quoi...
Je me tuerais si tu me le demande !
Je t'aime Tatsuya...
_______________________________
Kazuya...
Rien qu'a la prononciation de ton prénom
Je deviens fou,
Je perds mes moyens
N'écoutant que mon c½ur qui s'accélère,
De ses battements plus prononcés
Rien que pour toi...
Le jour où j'ai goûter tes lèvres
J'ai bien cru que j'étais encore dans un de mes rêves
Mais quand je t'ai embrassé à mon tour
J'ai su que je ne rêvais plus
Tu m'as pris au dépourvu
Moi qui pensais que j'étais seulement un ami
Tu m'as exprimé des sentiments
Que je voulais entendre depuis si longtemps...
Maintenant tu es là à mes côtés,
Tes sourires quine sont que pour moi
Tes caresses, tes baisers
Quelque part au fond de moi
J'ai encore l'impression
Que tout ça est utopique
Et que tout disparaîtra comme à chaque fois...
Mais bientôt on se donnera pour la vie
Liés par cette cérémonie
Et par ces alliances où notre amour est gravé
Je n'avais jamais osé imaginé
Pouvoir un jour t'épouser
D'ailleurs en ai-je vraiment le droit ?
Kazuya est-ce que je te mérite vraiment... ?
Malgré cet amour égoïste que je te porte
J'en veux toujours plus
Je veux te garder prisonnier de mes bras,
J'aimerais être le seul à pouvoir te regarder
Te cacher aux yeux de tous
Un monde où il n'y aurai que nous deux
Mais je sais que je ne peux pas
C'est bien trop égoïste de ma part...
J'aime repensant à chaque moment qu'on a vécu
Et à ceux qu'on va vivre
Même si on se dispute
Promets-moi que tu me pardonnera
Car une vie sans toi
C'est désormais impossible...
Je t'aime plus que n'importe qui,
Je t'aime plus que ma propre vie
Je ferais tout pour toi Kazuya !
Rien que pour quelques secondes dans tes bras
Je tuerais famille et amis
Mon amour pour toi
Dépasse désormais toute logique...
Quand il s'agit de toi
Je n'ai plus de limites
Je t'aime depuis le premier jour
Et je t'aimerais jusqu'à mon dernier jour
Et bien plus encore
Car même après la mort
Mon âme retrouvera la tienne
Dans une danse de l'amour
Qui durera pour toujours...
Rien qu'a la prononciation de ton prénom
Je deviens fou,
Je perds mes moyens
N'écoutant que mon c½ur qui s'accélère,
De ses battements plus prononcés
Rien que pour toi...
Le jour où j'ai goûter tes lèvres
J'ai bien cru que j'étais encore dans un de mes rêves
Mais quand je t'ai embrassé à mon tour
J'ai su que je ne rêvais plus
Tu m'as pris au dépourvu
Moi qui pensais que j'étais seulement un ami
Tu m'as exprimé des sentiments
Que je voulais entendre depuis si longtemps...
Maintenant tu es là à mes côtés,
Tes sourires quine sont que pour moi
Tes caresses, tes baisers
Quelque part au fond de moi
J'ai encore l'impression
Que tout ça est utopique
Et que tout disparaîtra comme à chaque fois...
Mais bientôt on se donnera pour la vie
Liés par cette cérémonie
Et par ces alliances où notre amour est gravé
Je n'avais jamais osé imaginé
Pouvoir un jour t'épouser
D'ailleurs en ai-je vraiment le droit ?
Kazuya est-ce que je te mérite vraiment... ?
Malgré cet amour égoïste que je te porte
J'en veux toujours plus
Je veux te garder prisonnier de mes bras,
J'aimerais être le seul à pouvoir te regarder
Te cacher aux yeux de tous
Un monde où il n'y aurai que nous deux
Mais je sais que je ne peux pas
C'est bien trop égoïste de ma part...
J'aime repensant à chaque moment qu'on a vécu
Et à ceux qu'on va vivre
Même si on se dispute
Promets-moi que tu me pardonnera
Car une vie sans toi
C'est désormais impossible...
Je t'aime plus que n'importe qui,
Je t'aime plus que ma propre vie
Je ferais tout pour toi Kazuya !
Rien que pour quelques secondes dans tes bras
Je tuerais famille et amis
Mon amour pour toi
Dépasse désormais toute logique...
Quand il s'agit de toi
Je n'ai plus de limites
Je t'aime depuis le premier jour
Et je t'aimerais jusqu'à mon dernier jour
Et bien plus encore
Car même après la mort
Mon âme retrouvera la tienne
Dans une danse de l'amour
Qui durera pour toujours...
Our Story...Our Love...Forever...Aishiteru...
